脚本:大河内一楼
絵コンテ:畠山 守
演出:熨斗谷充孝
作画監督:川村敏江・仁井 学・梅津 茜
無理がたたって倒れてしまったシエル。 身動きの取れない主人に代わって、調査に出るセバスチャンだったが、その前にウィリアムが立ちはだかる。サーカス団の外に出ることを阻まれたセバスチャンは、傷心のビーストに近づき…。